特集

Articolo speciale sui santuari della città di Shima: un viaggio intorno ai santuari e ai francobolli della città di Shima

Visitare santuari e templi, sperimentare luoghi di potere, collezionare francobolli Goshuin, gustare cibo gourmet locale e sorgenti termali... questo stile di viaggio è continuato dal "Santuario di Ise", che divenne popolare durante il periodo Edo. Ci sono molti santuari nella città di Shima che sono consigliati per visitare i santuari. Se stai appena iniziando a collezionare francobolli Goshuin o ti stai chiedendo dove andare dopo, perché non fare un tour della città di Shima?

目次

Iniziamo il nostro viaggio tra i francobolli goshuin a Shima, la terra del cibo!

La città di Shima è una regione ricca di natura ed è anche un tesoro di cibo, noto come Miketsukuni.
La pesca e l'agricoltura sono fiorenti e ci sono molti prodotti speciali tipici della città di Shima, come le aragoste, le ostriche Matoya e l'abalone.
In questo articolo speciale, selezioniamo i luoghi in cui potrai goderti appieno il fascino della città di Shima in due giorni, iniziando da Isobe con il tema principale del "Goshuin Tour".
Questo è un percorso modello in cui puoi goderti il ​​panorama lungo il percorso, quindi usalo come riferimento quando visiti la città di Shima.

Inizia il tuo viaggio per raccogliere i francobolli dell'area Isobe all'ingresso.

Ci sono anche attrazioni turistiche come i parchi a tema! Consigliato anche il negozio di anguille di fronte al santuario.

Inizia il tuo tour dei francobolli goshuin nell'area di Isobe, dove si trova Izawa-no-miya, uno dei santuari annessi al Grande Santuario di Ise a Shima.

La città di Isobe, che può essere raggiunta in circa 30-40 minuti in auto dalla città di Ise tramite Ise Road, è anche la porta di accesso a Shima in direzione sud da Ise e Toba.
Si trova nella parte centro orientale della città di Shima, ed è una zona famosa per il parco a tema "Shima Spain Village".

Villaggio di Shima Spagna

Villaggio di Shima Spagna

Un parco a tema con un paesaggio urbano che ricrea la Spagna e una varietà di attrazioni che possono essere apprezzate sia dai bambini che dagli adulti.

Sempre nella zona di Isobe, anche la fattoria turistica della città di Shima, dove si possono vedere vari fiori a seconda della stagione, è un punto culminante!

Agriturismo turistico della città di Shima

Un agriturismo attaccato alla stazione stradale Ise-Shima. È un luogo dove puoi goderti i fiori che sbocciano durante tutte le stagioni.

Il Santuario Izanomiya si trova vicino alla stazione JR Kaminogo, che puoi trovare dirigendoti direttamente dall'uscita Ise Road dalla direzione Ise e proseguendo lungo la Prefectural Route 167.
Dall'altra parte della strada rispetto al santuario c'è il negozio di anguille "Chuuroku", di lunga data, che è un bene culturale tangibile registrato, e sarete sedotti dal profumo fragrante dell'anguilla.

6° anno di scuola media

Storico ristorante di anguilla in attività dal 1929. È un edificio in legno a due piani e ha un'atmosfera pittoresca.
Il ristorante si trova di fronte al cancello torii del Santuario di Izamiya, quindi vi consigliamo di arrivare a Shima un po' presto e di provare l'anguilla a pranzo!

Santuario di Izawa

Un annesso al Santuario Kodaijingu che custodisce Amaterasu Omikami

Il Santuario Iza è uno dei santuari annessi al Santuario Kodai che custodisce Amaterasu Omikami, ed è anche l'unico santuario annesso che ha un Kanda (uno dei 125 santuari del Grande Santuario di Ise e il secondo santuario più prestigioso dopo il santuario principale). L'edificio del santuario è circondato dalla foresta e ha un aspetto maestoso.
La "cerimonia della piantagione del riso di Izanomiya" che si tiene il 6 giugno di ogni anno è uno dei tre principali festival della piantagione del riso del Giappone, ed è anche conosciuta come "Omita di Isobe" ed è designata come un bene culturale popolare immateriale di importanza nazionale. una venerabile festa designata come
Durante la cerimonia della piantagione del riso, si tiene un "rituale taketori" in cui uomini coraggiosi competono per il bambù perduto da grandi ventagli, e vale la pena vedere la lotta per il bambù perduto mentre sono coperti di fango!

Informazioni su Goshuin

Puoi ricevere il Goshuin del Santuario di Izazu presso l'ufficio di premiazione sul lato destro del cancello torii.


Informazioni sul Santuario

住所374 Kaminogo, Isobe-cho, Shima-shi, Prefettura di Mie
TEL0599-55-0038
Tempo di adorazioneGennaio, febbraio, marzo, aprile, settembre 1:2-3:4
Maggio, giugno, luglio, agosto 5:6-7:8
Ottobre/Novembre/Dicembre 10:11-12:5

Il ponte di osservazione da cui si può godere della vista di Ago Bay è assolutamente da vedere! Ugata, il centro della città di Shima

Ti consigliamo inoltre di fermarti al ponte di osservazione panoramico o al centro informazioni turistiche prima del viaggio.

La zona di Ugata, raggiungibile in 15 minuti in auto da Izanomiya, è la zona più popolosa della città di Shima ed è la base per visitare la città, con la stazione di Ugata che fornisce un comodo accesso a vari luoghi.

Al 3° piano della stazione di Ugata c'è anche un centro di informazioni turistiche della città di Shima gestito dall'Associazione turistica della città di Shima.
Situato al piano della biglietteria della ferrovia Kintetsu, distribuisce informazioni utili per visite turistiche e opuscoli in varie lingue e lingue, nonché servizi di deposito e consegna bagagli in hotel, quindi assicurati di fermarti.

Centro informazioni turistiche/angolo dei souvenir della città di Shima

Centro informazioni turistiche della città di Shima

Situato sopra la stazione di Ugata, fornisce informazioni sul turismo di Ise-Shima, guide agli eventi e servizi come il deposito bagagli. C'è anche un angolo dei souvenir, quindi fermatevi prima del vostro viaggio o prima di tornare a casa.

A Ugata è attiva la pesca della lattuga di mare e l'area ha la più grande produzione di lattuga di mare del Giappone.
L'Osservatorio di Yokoyama in cima a Yokoyama è una delle attrazioni turistiche più famose di Ugata e la vista di Ago Bay dall'osservatorio è spettacolare!
C'è anche un bar, così puoi mangiare mentre ti godi la vista della cima della montagna.

Osservatorio di Yokoyama

Osservatorio di Yokoyama

Un ponte di osservazione che offre una vista panoramica sulla baia di Ago e sul Parco Nazionale Ise-Shima.
Il magnifico scenario si estende come se stessi fluttuando nel cielo.

Santuario di Ugata

Un santuario dedicato al dio della competizione, del "passaggio" e della "vittoria"

La principale divinità consacrata nel Santuario di Ugata è Masakatsu Azakatsu Katsuhaya "Amenooshihomimimikoto" è il dio della vittoria e si dice che sia di buon auspicio perché contiene tre caratteri per "katsu". Questo è il nome!
Il Santuario Ugata è un santuario che porta benedizioni a coloro che gareggiano nelle competizioni, e il nome dell'azienda, Ugata, suona simile a "superato" e "Utsukatta", quindi è visitato da studenti che sostengono gli esami di ammissione e atleti.

Dal 1° al 1 gennaio di ogni anno si tiene un rituale della danza del leone. Ci sono due danzatori del leone, un leone maschio (Miya-san) e un leone femmina (Gongen-san). La danza del leone di una coppia sposata è rara, e il giorno dell'evento vengono a vederlo tantissimi spettatori da dentro e da fuori la prefettura.Festival!
Il rituale della danza del leone iniziò ad essere celebrato come una preghiera per un ricco raccolto, una buona pesca e l'esodo delle epidemie, nonché preghiere per la pace nel villaggio.

C'è anche una simpatica tavoletta votiva raffigurante il personaggio locale della città di Shima "Aoi Shima Megu", basata sul motivo del subacqueo ama.

Informazioni su Goshuin

Puoi ricevere un timbro presso l'ufficio del santuario e il timbro con una stella a sette punte ha il vantaggio di allontanare gli spiriti maligni.


Informazioni sul Santuario

住所1550 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Prefettura di Mie
TEL0599-43-0332
Tempo di adorazione8: 30-17: 00

Passeggia per Hamajima, una città di aragoste circondata dall'Oceano Pacifico e da Ago Bay!

Camminiamo lungo Bintama Road, circondati da un'atmosfera fantastica a Shioka Beach e Magic Hour

Hamajima, raggiungibile in meno di 30 minuti in auto dal Santuario di Ugata, si trova sul lato ovest della città di Shima ed è circondata dall'Oceano Pacifico e dalla Baia di Ago.
L'area di Hamajima ospita la spiaggia di Shishika, una spiaggia popolare tra i surfisti, così come Goza Shirahama (il surf è vietato tutto il giorno) sulla punta più meridionale della città di Shima. Ci sono file di palme che danno un'atmosfera straniera anche se sei in Giappone.

Il ponte di osservazione di Cape Isobue, raggiungibile in circa 2 minuti di auto da Shiokahama, offre una vista panoramica sull'Oceano Pacifico.
Da non perdere le tavolette votive realizzate con i crostacei Appa, una specialità locale, e la campana Tsubasu, che si dice porti successo e buona fortuna quando viene suonata.

Piattaforma di osservazione di Capo Isofue

Questo osservatorio è famoso per i suoi tramonti mozzafiato.
Le tavolette votive colorate realizzate con gusci di cipresso (appakai) sono uniche in questa regione.

Hamajima è un'area affacciata su due mari ed è conosciuta come la "città delle aragoste di Ise", dove la pesca delle aragoste è una delle zone più attive della città di Shima.


Uno dei festival famosi nell'area di Hamajima è il Festival Ise Ebi.
Si tiene ogni giugno per pregare per una grande pesca, è il festival più vivace della città di Shima.

Se cammini lungo la strada dalla statua del re Ise Ebi, arriverai a "Bindama Road" dove sono allineate bottiglie di attrezzi da pesca.
Di notte il lungomare è illuminato creando un'atmosfera magica.

Bindama Road

Una strada pedonale che si estende per circa 1 km ed è decorata con oggetti realizzati con attrezzi da pesca. Di notte è illuminato.


L'area di Hamajima è in realtà una regione con molte sorgenti termali e ci sono molti bagni all'aperto con splendide viste sull'oceano, che la rendono un luogo consigliato per gli amanti delle sorgenti termali.
Rilassati dalla tua giornata di viaggio in una locanda o in un hotel con una vista spettacolare e rilassati in preparazione per il tuo secondo giorno.

Santuario di Ukehi

Un santuario con un'accattivante statua di Ebisu con il naso

Le divinità principali sono i cinque figli e le tre dee nati dal voto di vita tra Amaterasu Omikami e Susanoo, e le divinità che furono consacrate insieme all'inizio dell'era Meiji sono custodite qui.
Il bosco custode del santuario è dichiarato monumento naturale dalla prefettura.

Ci sono il Santuario Inari e il Santuario Ebisu su Ebisugaoka a ovest del recinto, e una grande statua di Ebisu con un naso mancante sorride verso il mare meridionale.
C'è l'usanza di tagliare il naso di una statua per il desiderio di "prendere il primo posto" e usarlo come protezione contro una grossa presa e una vittoria sicura. Poiché il naso è sempre indossato sulla statua, si chiama "Nanakake Ebisu" ed è amato.


Al Santuario Ebisu, il 3 gennaio di ogni anno si tiene il primo rituale della risata, durante il quale le persone alzano la mano e ridono tre volte.

Informazioni su Goshuin

Puoi ottenere un timbro Goshuin presso l'ufficio del santuario e puoi ottenere un timbro Goshuin con sopra il sigillo dell'azienda.


Informazioni sul Santuario

住所681 Hamajima, Hamajima-cho, città di Shima, prefettura di Mie
TEL 0599-53-0088

Guariamo la fatica di una giornata di viaggio a Hamajima, dove ci sono locande termali e hotel resort con viste spettacolari!

Goditi un'esperienza straordinaria con un senso di unità con la natura

Lo Shima Mediterranean Village, situato sulla strada per il Santuario di Ukehi, è un hotel esotico che ricrea un paesaggio urbano mediterraneo ed è una struttura ricettiva da cui si può godere della vista della baia di Ago e delle sorgenti termali naturali.
Oltre al Mediterranean Village, ci sono molti alloggi con sorgenti termali nella zona di Hamajima, come il Premier Resort Yuga, il Seaside Hotel Kujibousou e l'Oedo Onsen Monogatari Ise-Shima, che sono irresistibili per gli amanti delle sorgenti termali!

Villaggio&Hotel Shima Villaggio Mediterraneo

Storia di Oedo Onsen Ise Shima

Premier Resort Yuga Ise Shima

Puoi anche cercare alloggi nella zona di Hamajima qui.

Il secondo giorno inizia da Nakiri. Goditi la cultura dei pescatori e dei subacquei Ama mentre visiti i francobolli Goshuin!

Una zona dove si respira la cultura e il clima di una città costiera/paese di pescatori

Il distretto di Nakiri, dove si trova il porto peschereccio di Nakiri, è una città di pescatori, ed è caratterizzata da foreste frangivento e muri di pietra in tutta la città per prevenire forti venti dal mare, e i muri di pietra del periodo Edo rimangono ancora nella città.
Ogni settembre al porto peschereccio di Nakiri si tiene il Festival Waraji, dedicato ai grandi waraji, registrati come patrimonio culturale immateriale. Il festival, che utilizza il waraji gigante, cosa rara in Giappone, è assolutamente da vedere.

Porto di pesca di Nakiri

È un popolare porto di pesca per i pescatori e ci sono molte barche da pesca nelle vicinanze.
È famoso per il "Mercato Kaizoku", che si tiene a dicembre.


Il pendio dal porto peschereccio al faro è fiancheggiato da numerosi negozi di pesce essiccato e souvenir!
Lo scenario unico della città di pescatori e il faro di Daiosaki sono spesso usati come modelli per i dipinti e molti pittori hanno visitato la zona, rendendola nota come la "città dei pittori".
Inoltre, ci sono diversi capanni Ama a Shima dove puoi sperimentare la cultura e la vita dei subacquei Ama.
Satoumi-an, una delle capanne ama, è un luogo dove i turisti possono sedersi attorno a un focolare irori, mangiare, chiacchierare e godersi aragoste alla griglia, abalone, conchiglie di turbante, ecc., catturati nei mari di Ise-Shima. anche un popolare posto consigliato!

Satoumiano

Una struttura per l'esperienza del rifugio Ama dove puoi conoscere la cultura e i costumi dei subacquei Ama. Mentre ascolti le storie sulla pesca di Ama, puoi gustare i frutti di mare appena pescati di Ise-Shima, grigliati sul posto.

Santuario Nakiri

Un santuario dove rimane la leggenda di Owaraji, dove il gigante fuggì.

Il Santuario Nakiri si trova su una piccola montagna su una scalinata in pietra e a pochi passi dal faro di Daiozaki.
Il parco dietro il santuario offre una vista panoramica sull'oceano e, a seconda del periodo dell'anno, è possibile persino vedere il Monte Fuji. Un'altra caratteristica del santuario è che custodisce pietre di balena, che si dice portino benedizioni per la sicurezza della famiglia, una buona pesca e una buona salute.

Inoltre, c'erano tavolette votive realizzate con conchiglie.


Al Santuario Nakiri, ogni anno all'inizio di settembre si tiene un festival chiamato "Waraji Hiki", in cui un waraji gigante viene trascinato e fatto galleggiare in mare.
Il festival che utilizza i waraji di grandi dimensioni, cosa rara in Giappone, si basa sul racconto popolare di un grande waraji che gli abitanti del villaggio crearono per scacciare il gigante "Dandarabotchi" che stava distruggendo Daiosaki dal villaggio.

Informazioni su Goshuin

Sebbene il santuario non abbia un capo sacerdote in servizio, puoi acquistare un goshuin al "Marui Himono Store" situato proprio accanto al santuario.


Informazioni sul Santuario

住所 1 Nakiri, Daio-cho, città di Shima, prefettura di Mie
TEL0599-72-0165

La meta del tour dei francobolli goshuin è Katada, Shimacho, la punta più meridionale della penisola di Shima, dove si estendono spiagge bianche.

Osserva lo splendido mare fiancheggiato da zattere di perle coltivate dall'imponente ponte color perla.

Katada, la città di Shima, raggiungibile in circa 15 minuti in auto dal Santuario di Nakiri, si trova all'estremità meridionale della penisola di Shima. La pesca Ama è popolare sulla costa sabbiosa di Ono e, a seconda dell'ora del giorno, è possibile vedi anche i subacquei ama pescare.

Il ponte Shima Ohashi (Shima Pearl Bridge) color perla offre viste su Ago Bay e sulle montagne circostanti.
L'allevamento delle perle è popolare in questa zona e puoi vedere le zattere per la coltivazione delle perle galleggiare qua e là nel mare che può essere visto dal ponte Shima Ohashi (Shima Pearl Bridge).
Di notte è illuminata ed è un'attrazione turistica da cui si può godere di una vista diversa rispetto a quella diurna.

Ponte Shima Ohashi (Ponte delle perle di Shima)

Una struttura per l'esperienza del rifugio Ama dove puoi conoscere la cultura e i costumi dei subacquei Ama. Mentre ascolti le storie sulla pesca di Ama, puoi gustare i frutti di mare appena pescati di Ise-Shima, grigliati sul posto.


Più a ovest troverete Goza Shirahama, che è stata selezionata come una delle "100 migliori località balneari".


La spiaggia è poco profonda, con sabbia bianca, e le onde sono calme, il che la rende popolare tra le famiglie, e l'eccellente limpidezza la rende una destinazione popolare per i surfisti.
Ci sono molti negozi di surf e la spiaggia è molto frequentata in estate.

Goza Shirahama

Una spiaggia poco profonda con una bellissima chiarezza. Ci sono molte capanne sulla spiaggia e campeggi ed è un luogo popolare per famiglie e surfisti in estate.

Santuario Katada Inari

Un santuario con una bellissima vista sul torii rosso e sul mare

Il Santuario Katada Inari, che ha benedizioni per la sicurezza marittima, è un santuario situato in riva al mare. Il Santuario Katada Inari è venerato come il dio della pesca e il contrasto tra il torii rosso e il mare è molto bello.


Sul tetto di mattoni c'è una statua di Urashima Taro con un'espressione dignitosa, e i mattoni sono decorati con il Castello di Ryugu e Otohime. Le 48 immagini di fiori e uccelli sul soffitto del santuario principale sono assolutamente da vedere!
Ci sono diversi santuari all'interno del recinto e lì sono custoditi gli dei chiamati Anagami-san, Koyasu-san, Tairyo-san, Konkon-san e Kasuga-san.
Il festival si tiene il 11 novembre e il 7 gennaio e l'area del santuario è affollata di persone durante il lancio annuale del mochi.

Informazioni su Goshuin

Il goshuin che puoi acquistare all'ufficio del santuario è un goshuin con una statua di Inari e un cancello torii disegnato su di essa, tipico dei santuari di Inari.


Informazioni sul Santuario

住所64 Katada, Shima-cho, Shima-shi, Prefettura di Mie
TEL0599-85-2342

Goditi le visite turistiche nella città di Shima, uno scrigno di tesori di natura e cibo

Con il tema principale della visita dei francobolli Goshuin, abbiamo introdotto i luoghi consigliati che puoi visitare viaggiando per la città di Shima in due giorni.
La città di Shima, che è benedetta dalla natura, ha molti luoghi turistici oltre a quelli che abbiamo presentato, quindi assicurati di visitare la città di Shima.

Elenco dei santuari dove puoi ricevere i francobolli Goshuin nella città di Shima

Zona isobe

Santuario di Izamiya374 Kaminogo, Isobe-cho, città di Shima
Santuario di Isobe1250 Erihara, Isobe-cho, città di Shima
Tempio Rinkoji1092 Sakazaki, Isobe-cho, Shima-shi
Tempio Seiunji611-8 Mikasho, Isobe-cho, città di Shima

Zona Ago

Santuario di Ugata1550 Ugata, Agocho, città di Shima
Santuario di Yokoyama Ishigami874-4 Ugata, Ago-cho, Shima-shi
Santuario di Anori844 Anori, Agocho, città di Shima
Tempio Shima Kokubunji3476 Kokufu, Ago-cho, città di Shima
Santuario di Kokufu3007 Kokufu, Ago-cho, città di Shima
Santuario Shinmei2-1 Shinmei, Ago-cho, Shima-shi
Tempio Hopukuji2047 Tategami, Ago-cho, Shima-shi

Zona di Hamajima

Santuario di Ukehi681 Hamajima, Hamajima-cho, Shima-shi
Tempio Tokurinji881 Minamibari, Hamajimacho, città di Shima
Santuario di Yabashira208 Sako, Hamajima-cho, Shima-shi

Zona Daio

Santuario Nakiri1 Nakiri, Daio-cho, città di Shima
Tempio Daijiji409 Nakiri, Daio-cho, città di Shima
Santuario di Funakoshi861 Funakoshi, Daio-cho, città di Shima
Tempio Senyuji6 Nakiri, Daio-cho, città di Shima
Tempio Keishoji490 Nakiri, Daio-cho, città di Shima

Zona di Shima

Katada Inari64 Katada, Shima-cho, Shima-shi
Santuario Yakumo (Katada)2392 Katada, Shima-cho, Shima-shi
Santuario Yakumo (stile giapponese)2991-1 Wagu, Shimacho, città di Shima
Wagu Kannondo2985-7 Wagu, Shima-cho, Shima-shi
Naegiri FudosonShima-cho Goza, città di Shima

Godetevi Shima