L'evento annuale a piedi "2024a passeggiata di due giorni Ise-Shima" si terrà sabato 10 e domenica 12 ottobre 13.

Cos'è la passeggiata di due giorni a Ise Shima?

Nell'ambito delle nostre misure di rivitalizzazione regionale attraverso la promozione del turismo sportivo, offriamo l'opportunità di sperimentare il pittoresco Ise-Shima Satoumi e lo scenario naturale creato da una delle principali coste della Ria del Giappone, la storia e la cultura di molti siti storici e incontrare amici provenienti da tutte le generazioni, è un festival di scambio sportivo dove puoi divertirti camminando e interagendo tra loro. Inoltre, miriamo a migliorare la salute dei cittadini di Ise-Shima, inclusa la città di Shima, dove si terrà l'evento.a piediL’evento è progettato per aumentare la consapevolezza sulla salute, sostenere iniziative sanitarie per i bambini e le altre generazioni e incoraggiare l’interazione tra persone provenienti dall’interno e dall’esterno della città.

詳細

date	2024 (sab) e 10 (dom) marzo 12
sede	Città di Shima, Prefettura di Mie
Sede principale (inizio/obiettivo)	Parcheggio Shima Marineland (Shinmei, Agocho, città di Shima, prefettura di Mie, 517-0502) *Stazione più vicina: Kintetsu “Kashijima Station”
Organizzatore	Comitato Esecutivo della Marcia di Due Giorni di Ise Shima

corso

10 gennaio (sabato)

distanza	tema	accettazione	cerimonia di partenza	cominciare	obbiettivo	a piedi
30km	Faro di Anorisaki e percorso di Toganoshima in barca	7:00-8:00	8:00	8:00-8:30	Gol entro le 17:00	自由 a piedi
20km	Percorso trasversale di Kokufu Shirahama lungo la costa	8:00-9:00	9:00	9:00-9:30
6km	Percorso a piedi intorno a Kashiwajima	9:00-9:30	9:30	9:30-10:00

10 maggio (domenica)

distanza	tema	accettazione	cerimonia di partenza	cominciare	obbiettivo	a piedi
24km	Passeggiata nella penisola di Shima e Corso di crociera Ago Bay	7:00-8:00	8:00	8:00-8:30	entro le 16:00 obbiettivo	camminata libera
10km	Un po' l'Osservatorio di Yokoyama corso di escursionismo	8:00-9:00	9:00	9:00-9:30

*Il ricevimento e i luoghi di inizio/arrivo di ciascun corso si trovano nel parcheggio di Shima Marineland.
*L'orario di ricevimento e di inizio di ciascun corso sarà negli orari sopra elencati, mentre la registrazione e gli orari di inizio non saranno accettati in altri orari.
*Il percorso di 12 km di sabato 6 non è idoneo per i corsi certificati dalla Walking Association.
*Il percorso di 13 km del 10 (domenica) è un percorso con dislivelli fino al ponte di osservazione di Yokoyama.
* Lungo il percorso saranno presenti timbri di controllo, servizio acqua e snack. Ti regaliamo anche un coupon da utilizzare al mercato dei prodotti.

Attrazione dopo il gol

• [Lotteria a piedi completa] Regaleremo biglietti per l'alloggio, buoni per attività, ecc. nella città di Shima!
• [Attuazione di un comportamento che faccia uso delle specialità locali] Servito sul percorso e dopo il traguardo.
• [Mercato dei prodotti] Si terrà un mercato alimentare e di prodotti per consentire ai visitatori di sperimentare il fascino della regione di Shima. Saranno esposti anche gli stand di altri produttori.

参加 費

La quota di partecipazione è la stessa indipendentemente dal numero di giorni di partecipazione. Puoi partecipare anche solo per un giorno.

Classificazione	参加 費	Quel giorno	Souvenir di partecipazione, ecc.
一般	2,000 円	nessuno	Rivista del torneo, badge del torneo, pettorale, Mappa del percorso, certificato di completamento, souvenir
Studenti delle scuole medie/superiori	1,000 円
Studenti delle scuole elementari e meno giovani	无 料		Pettorale, mappa del percorso, certificato di completamento

*Le quote di partecipazione non verranno rimborsate in caso di annullamento della partecipazione dopo l'iscrizione. notare che.
*La quota di partecipazione comprende la quota di partecipazione all'assicurazione contro gli infortuni.

Eleggibilità

Può partecipare chiunque sia in buona salute. Tuttavia, chi ha meno di età per la scuola elementare dovrà essere accompagnato da un tutore (a pagamento), mentre chi necessita di assistenza dovrà essere accompagnato da un tutore (a pagamento).

effetti personali

Pranzo, borraccia, tazza personale, cappello, abbigliamento antipioggia, tessera sanitaria (copia), ecc.

Altro

• In linea di principio la manifestazione si svolgerà anche in caso di pioggia. (Annullato quando viene emesso un avviso)
• I partecipanti sono responsabili di camminare alla velocità e al ritmo a loro adatti guardando la mappa del percorso e raggiungendo l'obiettivo entro le ore 17:00 (13:16 il 00).
• Si prega di astenersi dal fumare mentre si cammina. Inoltre, porta con te la spazzatura a casa. Chiediamo la vostra collaborazione nel rispettare scrupolosamente il galateo.
• Si prega di seguire le regole del traffico quando si cammina. Inoltre, fare attenzione ai marciapiedi stretti e agli altri pedoni e biciclette, e fare attenzione a non disperdersi.
• Si prega di notare che i diritti di visualizzazione di video, foto, articoli, ecc. durante l'evento in TV, giornali, riviste, Internet, ecc. e i diritti di ritratto appartengono all'organizzatore.
• Questo torneo è un torneo ambulante. Tieni presente che non è consentito fare jogging o correre.
• Si prega di astenersi dal portare con sé animali domestici, ad eccezione dei cani guida, dei cani guida e dei cani per non udenti.

Domanda di partecipazione (domanda anticipata)

*Scadenza: 9 settembre (domenica). Timbro postale lo stesso giorno, ricezione online valida

*Si prega di notare che non sarà possibile registrarsi lo stesso giorno per il 12° torneo.

Capacità di reclutamento: 2,000 persone

*Smetteremo di accettare domande quando il numero di candidati (numero di iscrizioni) raggiungerà 2,000. notare che.
*Gli studenti delle scuole elementari e i più giovani non sono inclusi nella capacità di partecipazione.

Come applicare

・Applicazione Internet

[Come pagare la quota di partecipazione]
Si prega di selezionare al momento della candidatura.
· ク レ ジ ッ ト カ ー ド 決 済
・Pagamento presso minimarket
*In aggiunta alla quota di partecipazione è richiesta una quota di iscrizione separata.

・Applicazione telefonica

・Premere "1" dopo la guida vocale.
・Ovelator fornirà le informazioni di pagamento. Tieni pronti i tuoi appunti.
*Il costo della chiamata sarà a carico del richiedente. Tieni presente che non è possibile connettere telefoni IP, chiamate TV via cavo e chiamate dall'estero.

[Come pagare la quota di partecipazione]
Pagamento presso minimarket
*In aggiunta alla quota di partecipazione è richiesta una quota di iscrizione separata.
(Quota di partecipazione fino a 4,000 yen: 300 yen, 4,001% dell'importo del pagamento per 7 yen o più)

・Applicazione diretta

[Come applicare]

Si prega di portare la prova dell'indirizzo e la quota di partecipazione all'ufficio sottostante.

Segreteria della camminata di due giorni di Ise-Shima (all'interno della Commissione sportiva di Shima) ◎Reception 9:00-17:00, esclusi sabato, domenica e festivi

[Come pagare la quota di partecipazione]
Si prega di pagare in contanti al momento della richiesta.
*Si prega di notare che accettiamo solo contanti.
*Si prega di comunicarci in anticipo la data e l'ora della visita.

・Applicazione di bonifico bancario

[Come applicare]

Si prega di compilare il modulo di domanda di partecipazione (sul retro delle linee guida per la partecipazione) e di inviarlo alla segreteria tramite posta, fax o e-mail.

Si prega di trasferire la quota di partecipazione sul conto sottostante.
*Si prega di pagare la commissione di trasferimento.
Nome della banca: Hyakugo Bank
Nome del ramo: ramo Ugata Ekimae
Tipologia: Conto ordinario
Numero di conto: 131689
Nome account: Comitato esecutivo della passeggiata di due giorni a Ise Shima (Camminata di due giorni a Ise Shima)

Dopo aver confermato il pagamento per la tua domanda di partecipazione, ti invieremo una ricevuta una settimana prima del torneo. Si prega di portarlo con sé il giorno stesso e di presentarlo alla reception.

*Se desideri che il tuo nome venga incluso nella rivista della conferenza, fai domanda entro venerdì 2024 settembre 9. Tieni presente che non saremo in grado di compilare la tua domanda dopo tale data.
*Ai residenti di Shima verrà addebitata una quota di partecipazione cittadina. Si prega di contattare l'ufficio per i dettagli.
*Se si iscrive un'azienda, un gruppo o un gruppo individuale di 5 o più persone, verrà addebitata una quota di partecipazione di gruppo. Si prega di contattare l'ufficio per i dettagli.

accesso

Parcheggio Shima Marineland (sede principale)

[Per chi arriva con i mezzi pubblici]

A circa 2 minuti a piedi dalla stazione Kintetsu "Kashijima".

[In macchina]

Il parcheggio è a circa 167 minuti da Toba Minami/Shiraki IC tramite la Strada Nazionale 30 Gosen.

・Poiché il numero di posti auto è limitato, potresti non essere in grado di parcheggiare il giorno dell'evento.
・Si prega di utilizzare i mezzi pubblici.
・Si prega di notare che non ci sono altri parcheggi disponibili.
・Il parcheggio sarà aperto dalle ore 7:6 alle ore XNUMX:XNUMX (temporaneo).

Parcheggio partecipanti: Porto peschereccio di Shinmei

*Sarà messo a disposizione un bus navetta gratuito dal parcheggio alla sede dell'evento a qualsiasi ora.

Linee guida/poster per il reclutamento

Requisiti delle applicazioni

poster

Il funzionamento del "Treno Ama-san" il 8 agosto (sabato) e l'10 agosto (domenica) è stato annullato a causa delle informazioni speciali sul terremoto di Nankai Trough (avviso di terremoto enorme) annunciate dall'Agenzia meteorologica giapponese. notare che.

Shima Ehi! sabato 8 agosto e domenica 31 settembre! Il treno turistico "Ama-san Train" è stato sospeso a causa dell'avvicinarsi del tifone n. 9. Grazie per la comprensione.

Da sabato 8 agosto, Shima Hey! Sarà operativo il “Treno Ama”.

Ci sono subacquei Ama attivi a bordo del "Treno turistico Tsudoi" e puoi ascoltare le loro preziose storie, provare i subacquei Ama e fare una sessione fotografica commemorativa.

Ci sono anche molti eventi unici a bordo del treno, tra cui un'esposizione del modello del focolare della capanna ama, una zuppa aosa, un quiz ama e una lotteria in cui puoi vincere fantastici premi!

Sul treno saranno venduti anche prodotti certificati dal marchio Shima come "Age Arare", "Aosa Shio Yokan" e "Akamoku Hoso Udon".

Perchè non cogliere l'occasione per provare l'"Ama Train"?

Contenuti dell'evento

*Le foto e le illustrazioni sono tutte immagini.

All'interno del treno vengono venduti prodotti certificati “Shima Brand”.

All'interno del treno vendiamo principalmente prodotti con marchio Shima certificati dall'Associazione turistica della città di Shima, come i prodotti speciali della città di Shima "Aosa Shio Yokan", "Age Arare" e "Akamoku Hoso Udon".

*Le foto e le illustrazioni sono tutte immagini.

詳細

correre	Due viaggi di andata e ritorno al giorno tra la stazione della città di Ise e la stazione di Kashijima
stazione di fermata	Stazione di Ise City, Stazione di Ujiyamada, Stazione di Isuzugawa, Stazione di Toba, Stazione di Ugata, Stazione di Kashijima
Capacità	1 persone per treno
Data operativa	8 agosto (sabato), 10 agosto (domenica/festivi) *A causa dell'annuncio delle informazioni sull'emergenza terremoto di Nankai Trough (allarme terremoto grave), l'operazione verrà annullata. 8 agosto (sabato), 31 agosto (domenica/festivi) *Il servizio è stato sospeso a causa dell'avvicinarsi del tifone n. 10. [Agosto] 8 (sabato), 17 (sabato), 24 (domenica) [Settembre] 9 (sabato), 7 (domenica), 8 (sabato), 14 (domenica), 15 (sabato), 21 (domenica/festivi)
料 金	Tariffa del treno turistico: sola andata adulti 510 yen/bambini 260 yen　 *Per salire sul treno, dovrai pagare la tariffa normale oltre alla tariffa del treno turistico elencata a sinistra.
Luogo di rilascio	Sportelli limitati di vendita di biglietti espressi nelle principali stazioni Kintetsu. *I biglietti saranno in vendita un mese prima della corsa.　 *I posti non possono essere prenotati.

orari di funzionamento

	Partenza dalla stazione di Kashijima	Partenza dalla stazione di Ugata	Partenza dalla stazione di Toba	Partenza dalla stazione di Isuzugawa	Partenza dalla stazione di Ujiyamada	Arrivo alla stazione della città di Ise
1 treno	10: 38	10: 43	11: 11	11: 22	11: 26	11: 27
3 treno	13: 36	13: 41	14: 09	14: 20	14: 23	14: 25

	Partenza dalla stazione della città di Ise	Partenza dalla stazione di Ujiyamada	Partenza dalla stazione di Isuzugawa	Partenza dalla stazione di Toba	Partenza dalla stazione di Ugata	Arrivo alla stazione di Kashijima
2 treno	12: 21	12: 24	12: 27	12: 39	13: 08	13: 13
4 treno	15: 16	15: 19	15: 23	15: 35	16: 21	16: 26

richiesta

Volantino

Presso lo Shima Spain Village si realizzerà un progetto di collaborazione con "Mie Prefecture x Mijumaru" dal 2024 luglio (sabato) al 7 settembre (lunedì, festivi) 27, e un progetto di collaborazione con "Mijumaru", un Pokemon che supporta Mie . sarà fatta. Goditi l'estate nella Prefettura di Mie e nel villaggio spagnolo di Shima!

1. Mie Terrace nel villaggio di Shima Spagna

Per un periodo limitato, “Mie Terrace in
È apparso "Shima Spain Village" e i prodotti della collaborazione locale "Mie Prefecture x Mijumaru", circa 30 articoli, prodotti della prefettura, circa
Verranno venduti 60 articoli.

2. “Sala espositiva Prefettura di Mie x Mijumaru”

La Sala delle Ambasciate nel parco a tema è stata designata come la "Sala espositiva della Prefettura di Mie x Mijumaru".
Allestiremo vari panel relativi alle iniziative "Ru" nonché uno stand PR per la Prefettura di Mie. Installato in tutta la Prefettura di Mie
Oltre ad una vasta collezione di 22 pannelli espositivi di tombini "Poké Lid" con i Pokémon disegnati sopra,
Puoi goderti i pannelli fotografici e altro ancora.

accesso

Mezzi pubblici: circa 13 minuti con l'autobus Mie Kotsu dalla stazione Kintetsu Ugata (a pagamento)
Auto: circa 20 minuti da Daini Ise Road “Shiraki IC”

Link utili

Il 2024 novembre 11 (venerdì), il "Nozze di perle Okage-mairi" si terrà presso il Grande Santuario di Ise Naiku, dove le persone visiteranno il Grande Santuario di Ise e offriranno perle per pregare per la gratitudine e la felicità della coppia e della coppia. prosperità dell’industria locale delle perle.

Il giorno prima dell'evento, presso lo Shima Kanko Hotel The Classic si terrà un "Pearl Wedding/Okage Mairi Welcome Party".

Il fascino dell'evento

Esperienza speciale della “Festa di benvenuto Shinkamiri/Okagemiri”

Una festa gastronomica: gli chef dello Shima Kanko Hotel The Classic dimostreranno le loro abilità e offriranno squisiti piatti a base di pesce fresco di Shima. Goditi una serata speciale con cibo delizioso.

Presentazione della cultura locale: guarda uno spettacolo del tradizionale "Jakoppe Odori" della regione di Shima e vivi una preziosa esperienza di esperienza con la cultura locale.

Esperienza di alloggio di lusso: dopo la festa, soggiorna allo Shima Kanko Hotel The Classic per un soggiorno di lusso.

Visita speciale “Pearl Wedding/Okage Mairi” al Grande Santuario di Ise

Puoi trascorrere una giornata indimenticabile al Santuario interno del Grande Santuario di Ise, inclusa una visita speciale al santuario, le offerte di Kagura e la presentazione di souvenir.

Il significato del matrimonio delle perle

La cerimonia del matrimonio delle perle segna il 30° anniversario di matrimonio ed è paragonata al modo in cui l'ostrica Akoya diventa una perla nel corso degli anni, con la speranza che la coppia cresca una famiglia nel corso degli anni e costruisca una casa armoniosa. In questo giorno, trascorriamo un momento speciale esprimendo gratitudine per i giorni stabili del passato e pregando per la felicità nel futuro.

詳細

Festa di benvenuto del matrimonio di perle/Okage-mairi

Data e ora	Dalla sera di giovedì 6 novembre 11
Tenere il posto	Shima Kanko Hotel La camera classica perla (731 Shinmei, Ago-cho, città di Shima, prefettura di Mie)
Numero di telefono	0599-43-1211
Eleggibilità	Coppie che partecipano a “Pearl Wedding/Okage-mairi”
Reclutamento personale	50 gruppi (100 persone)
参加 費	¥ 91,000 per una coppia (tassa di consumo, costi di servizio, quota di alloggio, quota di partecipazione alla festa, quota di bevande, quota di colazione)

Nozze di perle/Okage-mairi

Data e ora	Venerdì 6 novembre 11 22:9-00:12
Tenere il posto	Ise Jingu Naiku
Programma di avanzamento	Santuario principale (visita speciale) → Kaguraden (offerta kagura) ¥) → Sanshuden (ricezione di parole e una festa dal santuario) → Presentazione di doni commemorativi
Reclutamento personale	100 gruppi (200 persone)
参加 費	¥ 18,000 per coppia

Piani tra cui scegliere

Un piano	Partecipazione solo allo “Shinkin Okagemiri” ¥ 18,000 per la coppia
Piano B	Partecipazione ad entrambi gli eventi "Shinju-kon/Okage-mairi Welcome Party" e "Shinju-kon/Okage-mairi" ¥ 109,000 per la coppia

Eleggibilità

Le coppie si sono sposate tra novembre 6 e ottobre 1994

Come presentare domanda (scadenza per le domande: 6 settembre 9)

richiesta

Pearl Marriage International Association (filiale di Ago, Camera di commercio e industria della città di Shima, 517 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie 0501-5200)

TEL: 0599-46-0546

FAX: 0599-43-5146

E-mail: info@shinjukon.com

Volantino (PDF)

Link utili

La decima campagna dell'area Kintetsu "Vieni a Shima!" si terrà da mercoledì 2024 luglio 7 a venerdì 10 febbraio 2025.

periodo di possesso	Mercoledì 2024 luglio 7 - venerdì 10 febbraio 2025
Sponsorizzata da	Kinki Nippon Ferrovia Co., Ltd.
Organizzazione partner	Shima City

Contenuti principali

・Il treno turistico “Tsdoi” verrà ribattezzato “Shima Oinai!” e opererà come “Ama-san Train”, “Cycle Train-KettA-” e “Delicious Train”.

・Tour di caccia gastronomica

・Raccogli punti e fai domanda! Operazione di cattura dell'aragosta di Ise

・Postazione di confezionamento dell'espresso turistico "Shimakaze" installata alla stazione di Kashijima

・ Ottieni ottimi affari con la password "Vieni a Shima!"

・La carrozza caffè dell'espresso turistico "Shimakaze" è aperta alla stazione di Kashijima

・"Shima Green Adventure" Goditi il ​​biglietto digitale (biglietto di andata e ritorno + biglietto di scambio)

・Piano di alloggio individuale "Shima Green Adventure Glamping Field".

Parte 1: “Shima Ehi Ama Ama Treno”

Il numero di giorni in cui opera il treno Ama è stato notevolmente ampliato rispetto allo scorso anno e quest'anno continuerà a funzionare tra la stazione della città di Ise e la stazione di Kashijima.

詳細

Data operativa	Ogni sabato e domenica dal 2024 agosto 8 (sabato) al 10 settembre 2024 (domenica) *Alcuni voli nelle date sopra indicate possono essere prenotati solo per charter di gruppo.
Capacità	70 persone per treno
Tariffa del treno turistico	Adulti 510 yen, bambini 260 yen *La tariffa è la stessa indipendentemente dalla tratta del viaggio.
Stazione di rilascio	Stazioni principali di Kintetsu (sportelli nelle stazioni dove vengono venduti i biglietti espressi limitati)
Periodo di rilascio	Da un mese prima della data di imbarco (stesso giorno del mese precedente) fino all'orario di partenza del treno il giorno dell'imbarco
Evento in auto	・Esposizione del modello “Irori” della capanna Ama ・Comportamento della zuppa di alghe ・Diventiamo un ama diver (un subacqueo che indossa un'esperienza) ・Ama quiz (chi risponderà correttamente a tutte le domande riceverà un regalo) ・Lotteria a sonagli, ecc.
Vendite in auto	A bordo del treno, i prodotti speciali della città di Shima saranno venduti dall'Associazione turistica della città di Shima.

Orario di partenza e di arrivo

	Partenza dalla stazione di Kashijima	Partenza dalla stazione di Ugata	Partenza dalla stazione di Toba	Partenza dalla stazione di Isuzugawa	Partenza dalla stazione di Ujiyamada	Arrivo alla stazione della città di Ise
1 volo	10: 38	10: 43	11: 11	11: 22	11: 26	11: 27
3 volo	13: 36	13: 41	14: 09	14: 20	14: 23	14: 25

	Partenza dalla stazione della città di Ise	Partenza dalla stazione di Ujiyamada	Partenza dalla stazione di Isuzugawa	Partenza dalla stazione di Toba	Partenza dalla stazione di Ugata	Arrivo alla stazione di Kashijima
2 volo	12: 21	12: 24	12: 27	12: 39	13: 08	13: 13
4 volo	15: 16	15: 19	15: 23	15: 35	16: 21	16: 26

Parte 2 “Shima Ehi! Ciclotreno ―KettA―”

Il «Cycle Train -KettA-» verrà utilizzato come treno speciale per la campagna. Durante il periodo della campagna verranno distribuite ai passeggeri novità speciali (fino ad esaurimento scorte).

Si prega di controllare il sito speciale della campagna e il sito web di Kintetsu non appena viene decisa la data dell'operazione.

Dal 11 novembre (sabato) al 9 novembre (domenica) si svolgeranno anche tour che prevedono il pernottamento.

Parte 3: “Shima Ehi, treno delizioso”

Gestiremo un "treno delizioso" dove potrai gustare il cibo di Shima a bordo. (Venduto come viaggio programmato di reclutamento.) Sul "Delicious Train", puoi gustare la cucina locale di Shima e i menu che utilizzano gli ingredienti di Shima, supervisionati e preparati dalla "Shima Isobue Association".

実 施 日	2024 (sabato) - 12 (domenica) dicembre, 7 (sabato) - 8 (domenica), 21
Reclutamento personale	50 persone per treno
Sezione di servizio	Dalla stazione di Iseshi alla stazione di Kashishima

Candidatura Si prega di controllare il sito speciale della campagna per la data di inizio del reclutamento e il metodo di candidatura.

riferimento "Shima Isobue-kai" è stato fondato nel 2003 (Heisei 15) da volontari locali per offrire una calorosa ospitalità ai clienti sia all'interno che all'esterno della prefettura e per far conoscere a quante più persone la grandezza di Shima. Pubblichiamo una raccolta di ricette della cucina locale e conduciamo corsi di cucina per spargere la voce sulla cucina locale.

(2) Tour di caccia gastronomica

Venderemo tour in cui potrai viaggiare per la città di Shima in bicicletta, raccogliere gli ingredienti di Shima e sperimentare la cucina e la degustazione utilizzando gli ingredienti raccolti. Questo è un tour in cui puoi goderti la natura e la ricchezza del cibo di Shima. Si prega di controllare il sito speciale della campagna per i dettagli.

(3) Guadagna punti e candidati! Implementazione dell'operazione di cattura delle aragoste di Ise

Se trovi aragoste Ise sparse lungo le linee Kintetsu (leggi il codice bidimensionale sull'adesivo o sul poster), puoi guadagnare punti aragosta Ise. Se accumuli punti gamberetti Ise e fai domanda, parteciperai a una lotteria per vincere premi.

Periodo di attuazione	Giovedì 2024 agosto 8 - venerdì 1 febbraio 2025
参加 費	无 料 (Tuttavia, le spese di trasporto, le spese di alloggio, le spese di comunicazione per la richiesta, ecc. saranno a carico del cliente.)
Come partecipare	Registra l'account LINE ufficiale della campagna dell'area Kintetsu "Vieni a Shima!" come amico e partecipa dalla schermata della chat.
Esempio spot	Adesivi vicino alla pelle di pesca dei gamberetti di Ise su alcuni treni e manifesti da esporre in alcune stazioni.
Altro	Si prega di controllare nuovamente il sito speciale della campagna in un secondo momento per i dettagli.

(4) Postazione di avvolgimento espresso turistico “Shimakaze” installata presso la stazione di Kakajima

Con il tema comune di "ravvivare l'area di Shima", con la collaborazione di Japan Post verranno installate cassette postali avvolte con il design dell'espresso turistico "Shimakaze". Inoltre, per commemorare l'installazione della cassetta postale, si terrà il seguente g-project in collaborazione con Japan Post.

Pianificazione 1. "Piccoli francobolli paesaggistici" con disegno Shimakaze installati in sei uffici postali nell'area di Ise-Shima

Pianificazione 2. Si è svolta una manifestazione filatelica durante la quale sono state regalate novità a coloro che hanno collezionato piccoli francobolli paesaggistici.

Per altri dettagli, controlla il sito web della campagna speciale o il sito web di Japan Post in un secondo momento.

(5) Risparmia denaro con la password "Vieni a Shima!"

Durante la campagna dell'area Kintetsu "Vieni a Shima!", puoi ricevere grandi vantaggi utilizzando le strutture e i negozi dei negozi partecipanti nella città di Shima.

Periodo di attuazione	Mercoledì 2024 luglio 7 - venerdì 10 febbraio 2025
Come utilizzare i vantaggi	Nella struttura di destinazione, pronuncia la password "Vieni a Shima!", leggi il codice QR installato presso la struttura e presenta la schermata visualizzata.
Esempio di beneficio	・1 bibita analcolica ・Regali di novità, ecc.
Altro	Il periodo di attuazione e le condizioni di utilizzo dei benefici variano a seconda della struttura target. Si prega di controllare il sito speciale della campagna per i dettagli.

(6) La carrozza bar dell'espresso turistico “Shimakaze” è aperta alla stazione di Kakajima

La carrozza bar del Sightseeing Express "Shimakaze" fermo sarà aperta al pubblico e chiunque potrà sentirsi libero di usarla. Puoi goderti una versione speciale della campagna di "Shimakaze Soda" e set di dolci realizzati dal negozio di dolciumi locale "Sweet Chef Otobe".

実 施 日	sabato 2024 settembre, sabato 9 ottobre, sabato 14 novembre 10
Luogo di attuazione	Stazione di Kashijima
Come partecipare	L'evento si terrà all'interno della biglietteria della stazione di Kashijima, quindi acquista il biglietto d'ingresso il giorno dell'evento.
Altro	Si prega di controllare il sito web Kintetsu in un secondo momento per i dettagli.

(7) “Biglietto digitale per il divertimento di Shima Green Adventure”

Si tratta di un biglietto dall'ottimo rapporto qualità-prezzo che include un biglietto di andata e ritorno (puoi salire e scendere quanto vuoi nella sezione gratuita) e un biglietto di scambio del pass sul campo per "Shima Green Adventure".

Periodo di rilascio	Venerdì 2024 luglio 7 - Domenica 5 gennaio 2025 (solo prevendita) *Non è possibile acquistare i biglietti che iniziano lo stesso giorno.
periodo di utilizzo	Da giovedì 2024 luglio 7 a lunedì 11 gennaio 2025 (festivo) *I biglietti con date di inizio imbarco successive al 2024 settembre 9 saranno in vendita dal 2° settembre.
Periodo di validità	Durante il periodo di utilizzo, 4 giorni consecutivi dalla data di inizio della corsa *Dopo lo scambio, il pass campo è valido solo per lo stesso giorno.
Ammontare delle vendite	<Da ​​Osaka/Kyoto> Adulti (studenti delle scuole medie e superiori) 6,999 yen, Bambini (studenti delle scuole elementari) 3,900 yen, Anziani (dai 65 anni in su) 5,900 yen <In partenza dalla stazione Kintetsu Nagoya> Adulti (studenti delle scuole medie e superiori) 6,500 yen, Bambini (studenti delle scuole elementari) 3,700 yen, Anziani (dai 65 anni in su) 5,600 yen *Le spese espresse non sono incluse. Se desideri utilizzare il treno espresso limitato, acquista un biglietto espresso limitato separato.
Luogo di rilascio	Kintetsu Ticket E-Mall (acquistare dal sito web Kintetsu.)
Contenuto del biglietto	・Biglietto "Yuki" dalla stazione di partenza alla sezione gratuita (Stazione Matsusaka - Stazione Kashijima) ■ Stazione di partenza In partenza da Osaka/Kyoto: stazioni Osaka Namba, Kintetsu Nihonbashi, Osaka Uehonmachi, Tsuruhashi, Kyoto Partenza dalla stazione Kintetsu Nagoya: stazione Kintetsu Nagoya ・Biglietto per la tratta gratuita (tra la stazione di Matsusaka e la stazione di Kashijima) e il viaggio di ritorno alla stazione di partenza ・Biglietto scambiatore Shima Green Adventure Field Pass *Il Field pass è un biglietto che ti consente di entrare nel campo dell'attrazione e vivere le attrazioni (escluse alcune) per un solo giorno. *Un bus navetta gratuito collega la stazione di Ugata e Shima Green Adventure.

(8) Piano di alloggio individuale “Shima Green Adventure Glamping Field”.

Stiamo vendendo un piano di alloggio individuale che include un biglietto di andata e ritorno e alloggio presso la struttura glamping Shima Green Adventure. Chi pernotta può entrare anche nel campo delle attrazioni. Per i dettagli, consultare il sito speciale della campagna o il sito web Kintetsu.

6. Eventi organizzati nell'area target durante il periodo della campagna

イベント	Programma	内容
Campagna post su Instagram “Sono sicuro che Shima sarà “di più” Inizia a piacermi"	7 luglio (lunedì) ~ 11 gennaio (sabato)	Per commemorare il 20° anniversario della nascita della città di Shima, Shima Un sito di post su Instagram che sparge la voce sul fascino della città. Empenè. L'hash “#shimastagram” Aggiungi il tag e pubblica il fascino di Shima!
Danza Tategami Sasara	Mercoledì 8 agosto ~ 8 gennaio (giovedì)	Si dice che la danza Sasara sia iniziata circa 200 anni fa. Si tiene una volta ogni cinque anni e si basa su coloro che sono morti negli ultimi cinque anni. Si terrà una cerimonia commemorativa per coloro che sono morti.
Ise Shima Beach Rugby FESTA 2024	9 maggio (domenica)	Ise Shima Beach Rugby FESTA è una spiaggia È un festival di rugby da godere. Squadre impegnate in un'accesa battaglia sulla bellissima costa di Ise-Shima. Gli appassionati di rugby possono osservare lo svolgersi dell'azione. Assolutamente da vedere. Questo è un evento in cui puoi goderti la fusione tra sport e natura.
Festival del cinema del cielo stellato di Daio	9 maggio (domenica)	Per commemorare il Giorno del Faro si terrà il “Daio Starry Sky Film Festival”. L'evento illuminerà il faro di Daiosaki. Non solo attraverso i film ma anche attraverso stand gastronomici e candele. Ci sono anche le decorazioni, quindi sembra una città diversa dal solito. Puoi goderti il ​​panorama e il faro!

*Per i dettagli su ciascun evento, contattare la Divisione Turismo, Dipartimento di Economia del Turismo, Città di Shima (0599-45-0005).

*Per informazioni su eventi diversi da quelli sopra elencati, consulta il sito speciale della campagna riportato di seguito.

Link utili

Oltre ai programmi di esperienza in collaborazione con strutture turistiche nelle regioni di Ise-Shima e della penisola di Atsumi, stiamo portando avanti un progetto di campagna estiva che include uno sconto del 10% sulle tariffe d'imbarco del traghetto Isewan, "Tanti eventi estivi!" Terremo una campagna speciale estiva.

Cogliamo l'occasione per prendere il traghetto Isewan e andare a Ise-Shima.

期間	Rilasciato dal 20 luglio al 31 agosto 2024 (Se imbarchi andata e ritorno il 31 agosto, il viaggio di ritorno è valido fino al 6 settembre)
内容	①Sconto del 10% sulla tariffa d'imbarco del traghetto Isewan ②Sconti e vantaggi per strutture turistiche e programmi di esperienza nelle aree di Ise-Shima e della penisola di Atsumi ③Esperienza con capitano bambino, tour della timoneria (prenotazione obbligatoria), eventi a bordo      *③Per i dettagli sull'esperienza del capitano bambino e sul tour della timoneria,questa direzioneか ら
Utilizzare il metodo	〇 Sconto speciale sul traghetto Isewan Presenta il "Biglietto scontato del 10% sul traghetto Isewan" incluso nel volantino allo sportello di ciascun punto d'imbarco e acquista il biglietto d'imbarco. (*Non verranno concessi sconti mostrando lo schermo su uno smartphone, ecc.) [Obiettivi di sconto] Ogni biglietto scontato del 10% si applica a veicoli leggeri, auto normali, veicoli cargo regolari (fino a 6 m), motociclette e tariffe passeggeri (9 persone). *I veicoli di lunghezza superiore a 6 metri non hanno diritto allo sconto. 〇Sconti e agevolazioni per ogni struttura Presenta la ricevuta del biglietto d'imbarco del traghetto Isewan e il "Coupon per i vantaggi estivi" allegato al volantino presso ogni sportello della struttura. *I volantini verranno installati in sequenza presso le seguenti strutture. *Se non si dispone del foglio illustrativo, fare riferimento a quanto segue.file PDFPer favore stampalo e portalo con te.
Esentato dall'applicazione	*Assicuratevi di presentare il buono sconto al momento dell'acquisto poiché non verranno concessi sconti dopo l'acquisto del biglietto d'imbarco. *Si prega di notare che questo sconto non è cumulabile con altri sconti. *Si prega di notare che questo prodotto è un prodotto scontato speciale e non è applicabile ai coupon emessi dalle agenzie di viaggio.
Altro	*Si prega di contattare ciascuna struttura per informazioni sul contenuto del programma di esperienze, date e orari, ecc.

Programma [Ise Shima].

Umishima Yumin Club

Tour in kayak dell'isola disabitata (prenotazione obbligatoria)

In kayak su un'isola deserta! Anche i principianti sono invitati a partecipare.

periodo di possesso	Si tiene tutti i giorni - 10/30 (escluso 8-13/15) (Orario dell'incontro 9:30, 11:30, 13:30, 15:30 Luogo: Obama, Karasuba City) *Luogo dell'incontro: Base Obama (a circa 5 minuti in auto dalla stazione di Karasuba)
Costo del tour	5,500 yen (il posto ausiliario costa 3,500 yen)
limite di età	3 anni o più

Tour di snorkeling sull'isola deserta sulla barca del pescatore DE (prenotazione obbligatoria)

Sali a bordo della barca del pescatore e parti per un'isola deserta! Prova lo snorkeling! Godiamoci il mare di Toba con i pesci che nuotano felici!

periodo di possesso	7/20-9/8 (escluso 8/13-15) (Orario dell'incontro 9:00, 11:00 Luogo: Toba, città di Karasuba) *Luogo dell'incontro: Umishima Yumin Club
Costo del tour	9,500 円
limite di età	Studenti delle scuole elementari e superiori

richiesta

TEL: 0599-28-0001

Lo skyline di Ise Shima

Posta nel cielo

Una nostalgica cassetta delle lettere rotonda n. 1 è stata installata presso il ponte di osservazione del vertice di Asakuma, da dove si può godere di una vista panoramica del Parco Nazionale di Ise-Shima.
Sono. Il suo aspetto rosso, noto come "Bost in the Sky", si staglia contro il cielo blu ed è una casella di posta attiva dove puoi effettivamente spedire le lettere. Perché non spedire i tuoi ricordi delle vacanze estive o del viaggio ai tuoi cari?

Tempio di Asamadake Kongoshoji

"Se vai al Santuario di Ise, vai dall'orso del mattino, ma se non vai dall'orso del mattino, la visita è una tantum", come recita la frase, ed era consuetudine per le persone che visitavano Ise Grande Santuario per visitare anche questo tempio. Questo è un famoso tempio che protegge la porta demoniaca del Grande Santuario di Ise.

privilegio

Se porti con te la ricevuta del biglietto d'imbarco e il tagliando, riceverai una cartolina originale “Tenku no Bosuto”.

richiesta

TEL: 059-226-6752 (Mie Prefecture Tourism Development Co., Ltd.)

Negozio della fabbrica NARUMI

Realizziamo le tue stoviglie, uniche al mondo. Esperienza di pittura (prenotazione obbligatoria)

Il nostro negozio offre un'esperienza di pittura su stoviglie. Questa è un'esperienza molto popolare sia per i bambini che per gli adulti. Non perdere l'occasione di mettere le mani su un pezzo originale.

Tassa di prova	Da 1,650 yen (tasse incluse)
tempo aperto	お 問 い 合 わ せ く だ さ い

Le occasioni estive si protraggono fino alla fine di agosto!

Presso il Factory Shop disponiamo anche di prodotti di grande valore, unici per i prodotti gestiti direttamente.

privilegio

Ottieni uno sconto del 10% sulla quota esperienza portando con te la ricevuta del biglietto d'imbarco e il coupon!

richiesta

TEL: 0599-55-3637

Luogo di installazione del volantino (nella Prefettura di Mie)

・Divisione turismo e commercio del municipio di Toba

・Drive-in Toba (ingresso laterale Ise-Shima Skyline Toba)

・Associazione turistica della città di Toba (all'interno della stazione Kintetsu Toba)

・Toba Shopping Plaza Ciao

・Toba Marche

・Concierge Toba Ichibangai

・Terminal marittimo di Toba

・Museo del Mare

・Osservatorio Toba

・Centro informazioni turistiche di Ujiurata (Naiku-mae)

・Stazione stradale Ise Shima

・Associazione turistica della città di Shima (all'interno della stazione Kintetsu Ugata)

・Osservatorio di Yokoyama ・Centro visitatori di Yokoyama

*Cerchiamo di rifornire regolarmente i volantini, ma ci scusiamo per l'inconveniente se sono esauriti.

Volantino della campagna speciale estiva con sconti e vantaggi

Accesso (terminal dei traghetti Isewan Toba)

Link utili

Puoi usufruire di uno sconto fino al 30% sulle esperienze di gioco nei giorni feriali nella Prefettura di Mie elencate sui siti di prenotazione delle esperienze "Aso View e "Jalan"!

Come usare

Aso vista! Processo di prenotazione a

Processo di prenotazione a Jalan

注意 事項

・Solo coloro che si sono registrati come membri su ciascun sito (Asoview! o Jalan) possono guadagnare coupon ed effettuare prenotazioni.
・Le condizioni per i coupon vengono stabilite al momento dell'acquisizione e dell'utilizzo. Si prega di controllare ciascun sito per i dettagli.
・Questo coupon può essere utilizzato solo per effettuare prenotazioni di giochi/esperienze. È possibile applicare un solo coupon per prenotazione.
・I biglietti d'ingresso per strutture ricreative (parchi divertimenti e acquari) e strutture termali, piani incentrati sulla vendita di prodotti, cibo e bevande, ecc. con pochi elementi esperienziali e piani che prevedono l'alloggio non sono ammissibili.
・A seconda delle circostanze di ciascun negozio, come la stagione e i tempi, alcune esperienze di gioco potrebbero non essere organizzate.
・Il numero di coupon che possono essere guadagnati e prenotati è limitato. Tieni presente che se viene raggiunto il limite massimo, non potrai più guadagnarlo o utilizzarlo nemmeno durante il periodo della campagna.
・Non è possibile stampare il coupon e utilizzarlo.
・Si prega di controllare ciascun sito speciale prima di effettuare una prenotazione per i dettagli su come le prenotazioni vengono cancellate o applicate al di fuori del periodo.
・Disponibile solo nei giorni feriali, esclusi i fine settimana e i giorni festivi.
・Gli sconti non sono applicabili dal 6° agosto (giovedì) al 8 agosto (sabato) 1.

richiesta

Volantino/PDF

Link utili

Per commemorare il 20° anniversario della nascita della città di Shima e per diffondere ampiamente il fascino della città di Shima e rendere più persone consapevoli dell'hashtag "#shimastagram",Terremo una campagna di post su Instagram in collaborazione con l'Associazione turistica della città di Shima con il tema "Amerai sicuramente Shima ancora di più!"

In linea con lo slogan per il 20° anniversario della fondazione della città di Shima: "Grazie, ovviamente - il fascino di Shima è vario, le persone hanno molti colori". Pubblicando "contenuti pieni di quello che pensi sia il fascino di Shima'', tutti possono condividere le cose belle di Shima Condividiamo!

Periodo della campagna

Dal 6 luglio (lunedì) al 7 novembre (sabato) 1

Come applicare?

● Seguire i due account seguenti

   ·Instagram ufficiale della città di Shima (@shimacity_official)

   ·Associazione turistica della città di Shima Instagram (@shimacity_tourism_guide)

     *Devi accedere a Instagram per visualizzarlo.

● Aggiungi i seguenti due hashtag

   "#shimastagram" "#shimashihatachi"

● Pubblica foto o video scattati nella città di Shima (sono accettabili anche foto passate) con la posizione chiaramente visibile.

Che tipo di contenuti pubblicherai?

• Le iscrizioni sono limitate alle foto scattate nella città di Shima.

       ・Puoi fare domanda non solo per le foto scattate durante il periodo della campagna, ma anche per le foto scattate in passato.

• Puoi candidarti sia in formato foto che video!

       ・Quando pubblichi una foto, l'orientamento verticale o orizzontale non ha importanza.

       - Quando pubblichi un video, l'orientamento verticale/orizzontale e la lunghezza del video non hanno importanza.

notare che!

• Per candidarsi, è necessario seguire due account: "Shima City Official Instagram" e "Shima City Tourism Association Instagram".
• Le applicazioni sono limitate ai contenuti girati nella città di Shima.
• Quando pubblichi, usa gli hashtagSia "#shimastagram" che "#shimashihatachi"Devi allegarlo e pubblicarlo.
• Se il tuo account è bloccato, non saremo in grado di contattarti se sei selezionato o selezionato, quindi rimuovi il blocco quando fai domanda!

Requisiti delle applicazioni

Si prega di leggere e accettare i requisiti di candidatura riportati di seguito prima di presentare domanda per questa campagna.

Campagna di post su Instagram "Sono sicuro che amerai Shima ancora di più" Requisiti per la domanda (file Word: 25.7 KB)

Condizioni di applicazione

• Per partecipare alla campagna è necessario un account Instagram.
• Per partecipare alla campagna, è necessario seguire l'account Instagram ufficiale della città di Shima (@shimacity_official) e l'account Instagram ufficiale della Shima City Tourism Association (@shimacity_tourism_guide).
• Le foto idonee per la candidatura devono essere foto e video scattati nella città di Shima. Per favore pubblicalo in modo che possiamo sapere dove è stata scattata la foto a Shima City.
• Se rendi privato il tuo account Instagram o i tuoi post durante il periodo di candidatura o finché non verrà determinato il vincitore, la tua iscrizione non sarà visibile e non potrai partecipare a questa campagna. notare che.
• Quando fai domanda, devi pubblicare utilizzando gli hashtag designati ("#shimastagram" e "#shimashihatachi"). Si prega di notare che se queste informazioni non vengono fornite, la domanda non sarà presa in considerazione per la selezione.
• Chiunque può presentare domanda quante volte vuole.
• Se sono presenti più foto in un unico post, verrà presa in considerazione la prima foto per l'invio.
• Di norma possono essere presentati solo foto e video realizzati dal richiedente.
• Quando utilizzi Instagram, devi rispettare i termini di Instagram oltre ai presenti Termini.
• Tieni presente che se una qualsiasi delle seguenti modifiche o impostazioni viene apportata all'account Instagram che hai richiesto durante il periodo della campagna, potremmo non essere in grado di contattarti come vincitore o spedire i premi.

1. Smetti di seguire l'account @shimacity_official

2. Smetti di seguire l'account @shimacity_tourism_guide

3. Non soddisfa le condizioni applicative specificate

4. Cambia il nome del tuo account Instagram

5. Il tuo account Instagram è impostato su privato

6. Lascia Instagram 

Punti da notare durante l'applicazione

• Violare i diritti altrui, come i diritti di proprietà intellettuale, i diritti di immagine, la privacy, ecc., e causare svantaggi ad altri, come atti che danneggiano l'onore e la fiducia, discriminazione, ecc.
• Contenuti che violano l'ordine pubblico e la morale e mettono a disagio gli spettatori in altro modo.
• Lo scopo di pubblicità, attività di vendita, attività elettorali, sollecitazione ad una specifica ideologia o religione, ecc.
• Le foto e i video inviati devono essere protetti da copyright del richiedente.
• Se nella foto è presente il ritratto di una terza persona, prima di presentare domanda si prega di ottenere in anticipo il permesso della persona per la pubblicazione del ritratto.
• Ai candidati verrà concesso il permesso di utilizzare gratuitamente le foto e i video inviati sui mezzi di pubbliche relazioni della città, come il sito web, Facebook e Twitter. Inoltre, quando utilizziamo le immagini, potremmo modificarle (ritagliarle) senza ottenere il consenso dell'autore. notare che
• Non siamo responsabili per qualsiasi violazione della proprietà intellettuale o dei diritti di ritratto del soggetto. Nell'improbabile eventualità che sorga una controversia con terzi, il richiedente sarà responsabile della risoluzione della stessa a proprie spese.
• Non possiamo accettare richieste riguardanti la selezione. notare che
• La città di Shima lo ritiene dannoso o inappropriato.

Annuncio vincente

Dopo la lotteria, solo i vincitori verranno contattati dalla direzione tramite messaggio diretto su Instagram.

• Tieni presente che se smetti di seguire l'account Instagram ufficiale di Shima City "@shimacity_official", non saremo in grado di contattarti come vincitore.
• I diritti acquisiti tramite la vincita non possono essere trasferiti ad un'altra persona.
• Se il modulo di iscrizione per i vincitori viene condiviso con altri, il premio verrà invalidato.
• Ai vincitori verrà richiesto di registrare il proprio nome, indirizzo, numero di telefono, nome dell'account Instagram, ecc. nel modulo di registrazione dell'indirizzo di spedizione per spedire il premio e verificare la propria identità.

注意 事項

• Le candidature per questa campagna sono accettate solo da computer e smartphone.
• Tieni presente che non possiamo accettare cambi o resi di premi per comodità del cliente.
• Le spese di connessione Internet e di comunicazione sono a carico del cliente. Le tariffe di connessione e di comunicazione variano a seconda della compagnia di telecomunicazioni e della compagnia di connessione con cui hai un contratto. Per i dettagli, consultare i dettagli del contratto con ciascuna società contraente.
• Qualsiasi richiesta non sarà valida nei seguenti casi. notare che.

       - Se la registrazione dell'indirizzo di spedizione non viene completata entro il periodo specificato nel messaggio di posta diretta dopo la vincita.

       ・Se si verifica un problema con il contenuto della registrazione della destinazione della spedizione.

       - Se il premio non può essere consegnato per motivi quali l'indirizzo del cliente sconosciuto o l'impossibilità di essere contattato.

       ・Se è presente qualsiasi altro atto fraudolento correlato alla domanda.

Gestione ufficio

Tutte le operazioni della "Campagna Instagram ufficiale della città di Shima" (di seguito denominata "Campagna") saranno eseguite dal Segretariato della campagna della città di Shima (di seguito denominato "Segretariato"). I compiti di segreteria saranno gestiti dalla divisione di segreteria della città di Shima. Inoltre, se la segreteria lo ritiene necessario, potrà modificare liberamente i termini e le condizioni della presente campagna e potrà adottare tutte le misure necessarie per garantire il corretto funzionamento di questo sito.

Come opera la segreteria

Candidandosi a questa campagna, i candidati dovranno rispettare le modalità di gestione della segreteria e non sollevare alcuna obiezione a tali modalità di gestione. [Contatto della segreteria] I casi in cui la segreteria contatterà gli utenti in merito a questa campagna sono i seguenti.

• Notifica del vincitore della campagna
• Contatto per la spedizione del premio

Responsabilità della segreteria

Shima City non sarà ritenuta responsabile per eventuali problemi o danni (diretti o indiretti) che potrebbero derivare dall'uso di questo sito. (Incluso il server Instagram inattivo ecc.)

?

Finalità di utilizzo delle informazioni personali

Le informazioni personali registrate dai clienti verranno utilizzate da Shima City nell'ambito dei seguenti scopi.

• Utilizzato per notifiche ai vincitori e comunicazioni relative alla spedizione dei premi.
• Utilizzare come informazioni statistiche che non identificano gli individui allo scopo di migliorare prodotti e servizi. I dati personali non verranno utilizzati per scopi diversi da quelli sopra elencati né forniti a terzi senza il consenso del cliente. *Esclusi i casi in cui la divulgazione è richiesta dalla legge, ecc.

Gestione della sicurezza delle informazioni personali

Le informazioni personali saranno gestite con la massima cura in conformità con l'ordinanza sulla protezione delle informazioni personali della città di Shima.

Altri termini e condizioni

Responsabilità

Se sorge una controversia tra l'utente e una terza parte in relazione all'uso di questo sito, l'utente dovrà risolvere la controversia a propria responsabilità e spese e non dovrà indennizzare Shima City per eventuali danni . Nel caso in cui venga causato un danno alla città di Shima, la città di Shima può richiedere al richiedente un adeguato risarcimento dei danni.

免責 事項

Shima City non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni causati agli utenti o a terzi in relazione all'utilizzo di questo sito. Inoltre, se la Segreteria determina che un utente viola i presenti termini della campagna, la Segreteria può adottare le misure che ritiene necessarie, come il blocco dell'account. La Segreteria non si assume alcuna responsabilità per questo.

Volantino/PDF

Link utili

*Si prega di notare che l'accettazione dell'iscrizione al triathlon è terminata il 3 marzo.

Si accettano iscrizioni fino al 5 maggio per Aquathlon, Chibikko Athlon e Sprint Aquathlon Mixed Relay.

Il "Torneo di triathlon Ise-Shima/Satoumi 2024" si terrà presso la sede speciale di Oyahama Beach (Hamajima-cho, città di Shima) per due giorni da sabato 7 luglio a domenica 6 luglio 7.

Oltre al triathlon (nuoto + ciclismo + corsa) e all'aquathlon (nuoto + corsa), ci saranno anche 8 categorie di gare adatte a tutte le generazioni, senza distinzione di età e sesso, come il triathlon bambini e la staffetta mista aquathlon sprint. .

Nella sede principale ci saranno stand di cibo e bevande, musica jazz dal vivo (solo il 7 luglio) e altri eventi.

Se stai guardando, assicurati di catturare l'atmosfera della competizione e il coraggio degli atleti partecipanti!

*Si prega di notare che ci saranno restrizioni al traffico intorno alla sede durante la gara del 7 (domenica).

Contesto dell'evento

Questo evento di triathlon è un evento di triathlon il cui scopo principale è promuovere la salute delle persone e lo sviluppo sano dei giovani, nonché contribuire alla promozione dello sport e del turismo nella regione di Ise-Shima, incentrata sulla città di Hamajima, e alla rivitalizzazione della regione.

Sezione concorsi

Triathlon

【Triathlon】

Distanza di gara: 57 km (S 2 km, B 45 km, R 10 km) Limite di tempo: 4 ore e 30 minuti (Tempo limite di nuoto 70 minuti)
*Per ogni evento verranno stabiliti dei checkpoint. Se non arrivi in ​​tempo all'orario del checkpoint, la competizione verrà annullata.

[Bici acquatica]

Distanza di gara: 47 km (S 2 km, B 45 km) Limite di tempo: 3 ore e 30 minuti (Tempo limite per il nuoto 70 minuti)
*Per ogni evento allestiremo una barriera. Se non arrivi in ​​tempo all'orario del checkpoint, la competizione verrà annullata.

acquathlon

[Sperimenta Chibikko Athlon]

Distanza: Nuoto 25m + Bici 100m + Corsa 100m Quota di partecipazione 2,000 yen

[Alunni delle scuole elementari 1°-2°]

Distanza: Nuoto 50 m + Corsa 1 km Quota di partecipazione 4,000 yen

[Alunni delle scuole elementari 3°-4°]

Distanza: Nuoto 100 m + Corsa 1 km Quota di partecipazione 4,000 yen

[Alunni delle scuole elementari 5°-6°]

Distanza: 200 m nuoto + 2 km corsa Quota di partecipazione: 4,000 yen

【Studenti delle scuole medie】

Distanza: 400 m nuoto + 3 km corsa Quota di partecipazione: 5,000 yen

[Generale]

Distanza: 400 m nuoto + 3 km corsa Quota di partecipazione: 6,000 yen

[Nuoto in acque libere]

Distanza: Nuoto 400 m. Quota di partecipazione 4,500 yen

[Staffetta mista Sprint Aquathlon] *Staffetta mista di 2 persone per gruppo di 2 uomini + 1 donne

Distanza: (200m nuoto + 1km corsa) x 4 persone Quota di partecipazione 8,000 yen/squadra

≪Spiegazione supplementare≫

・Chibikko Athlon: per bambini in età prescolare dai 3 anni fino alla 2a elementare e più piccoli. Durante la nuotata è consentito l'uso di dispositivi di galleggiamento. Possono essere utilizzate solo biciclette senza pedali (bici da corsa). Sono ammessi il sostegno dei genitori, l'accompagnamento nella corsa e l'accompagnamento degli obiettivi. Non ci saranno misurazioni né premi, ma riceverai una medaglia di finitura.
・Aquathlon della scuola elementare: ai genitori non è consentito sostenere, correre o tagliare il traguardo. E' consentito l'uso delle tavole da battuta per il nuoto agonistico.
・Aquathlon generale: per studenti delle scuole superiori e superiori.
・Nuoto in acque libere (OWS): per studenti delle scuole medie e superiori. Inizierà contemporaneamente all'aquathlon generale e alle scuole medie.
・Staffetta mista Sprint Aquathlon: *Disponibile per gli studenti delle scuole medie e superiori.
Una staffetta di 200m nuoto + 1km corsa con 4 persone (squadra mista di 2 ragazzi + 2 ragazze). Il numero dei partecipanti sarà di 20 squadre.

エ ン ト リ ー

*Si prega di notare che la registrazione per l'iscrizione al triathlon è terminata il 3 marzo.

Le iscrizioni saranno accettate fino al 5 maggio per Aquathlon, Chibikko Athlon e Sprint Aquathlon Mixed Relay.

ス ケ ジ ュ ー ル

Sabato 2024 marzo 7

Ora di inizio	Tempo scaduto	内容
08: 30	09: 00	Ricevimento Aquathlon (athlon per bambini/studenti delle scuole elementari)
09: 00	09: 20	Cerimonia di apertura dell'Aquathlon/sessione di briefing sulla competizione
09: 30	11: 45	Gara di Aquathlon (chibikko athlon/studenti delle scuole elementari)
11: 45	12: 00	Cerimonia di premiazione dell'Aquathlon (studenti delle scuole elementari).
12: 00	13: 00	Pausa pranzo (prove dal vivo JAZZ)
13: 00	13: 45	Corso di formazione OWS per principianti
13: 00	14: 00	Pausa pranzo (JAZZ live)
13: 30	14: 00	Accoglienza Aquathlon (studenti delle scuole medie inferiori, generale, OWS, staffetta)
14: 00	15: 15	Gara di Aquathlon (studenti delle scuole medie, generale, OWS, staffetta)
15: 30	16: 00	Cerimonia di premiazione dell'Aquathlon (studenti delle scuole medie inferiori, generale, OWS, staffetta)

12: 00	17: 00	EXPO
14: 00	17: 00	Ufficio scambio souvenir per la partecipazione aperto *La sessione di briefing della competizione sarà trasmessa in streaming online

Domenica 2024 marzo 7

7: 00	15: 00	Scambio souvenir di partecipazione
7: 30	9: 45	Ricezione/transizione del giocatore aperta
10: 00	10: 10	Inizio nuoto (partenza lanciata)
	~14:40	La competizione finisce
14: 30	15: 00	Cerimonia di premiazione

Punto d'incontro

Sabato 2024 marzo 7	Seminario/EXPO OWS per principianti: luogo speciale di Oyahama Beach (Hamajima-cho, città di Shima)
Domenica 2024 marzo 7	Sede speciale della spiaggia di Oyahama (Hamajima-cho, città di Shima) Area di competizione: città di Shima Hamajimacho, distretto di Tasoura della città di Minamiise/distretto di Shukuura

Link utili

Il comitato esecutivo del progetto per il 20° anniversario della Shima Municipal Corporation terrà un evento inaugurale il 12 maggio (venerdì/festività) per realizzare vari progetti commemorativi fino alla fine di dicembre.

Oltre a diffondere ampiamente attraverso eventi il ​​fatto che ricorre il 20° anniversario dell'incorporazione della città, stiamo anche preparando diversi progetti per il divertimento dei cittadini. In serata è prevista anche una proiezione speciale con mapping e luci di bambù. Per favore, vieni a trovarci.

詳細

Data e ora	2024 maggio 5 (venerdì/festivi) 3:11-00:20 *Evento di pioggia o sole/Evento di maltempo annullato
Tenere il posto	Ago Arena/Biblioteca Comunale
Organizzatore	Comitato esecutivo del progetto per il 20° anniversario della città di Shima

イベント

Proiezione mapping 19:00-20:00

[20° anniversario dell'organizzazione cittadina]
Proiezione speciale con una collaborazione di mapping di proiezione e luce di bambù! Si prega di prestare attenzione alle prestazioni potenti!

Grandi attrezzature per giochi all'aria aperta dalle 11:00 alle 19:00

Stand esperienza di disegno 11:00-19:00

Stand gastronomici dalle 11:00 alle 20:00

Buona Vacanza marche (Marche) 11:00-17:00

お 問 い 合 せ

accesso

Volantino/PDF

Link utili

L'annuale festival di auto sportive d'epoca "La Festa Primavera" si terrà nelle regioni di Tokai, Kinki e Chubu per cinque giorni dal 2024 aprile (venerdì) al 4 aprile (mercoledì) 19.

Il primo evento si è tenuto a Osaka nel 2009 e quest'anno ricorre il 15° anniversario.

Nella città di Shima, prevediamo di aprire due strutture: Shima Kanko Hotel e SunR Isobe.

Non perdere l'occasione di dare un'occhiata a ciascuna auto d'epoca originale, piena di individualità che le auto moderne non hanno.

詳細

Programma di partecipazione	2024 febbraio 4 (venerdì) - 19 marzo 2024 (martedì) *La corsa durerà fino al 22
ル ー ト	Inizio: Città di Nagoya, Santuario di Atsuta ~ Prefettura di Mie, Città di Shima ~ Prefettura di Wakayama, Città di Shirahama ~ Prefettura di Kyoto, Città di Kyoto ~ Obiettivo: Città di Kyoto, Parco Okazaki
Alloggio	Shima Kanko Hotel, Nanki-Shirahama Marriott Hotel, Westin Miyako Hotel Kyoto
?	2 prefetture e 6 prefetture circa 1,200 km
Numero di auto partecipanti	50 unità (pianificate)
Organizzatore	FORZA/BS Fuji

Tempo stimato di passaggio attraverso la Prefettura di Mie

4 gennaio (venerdì)

1:00-2:40	Città di Tsu/città di Isshin Taterauchi
1:55-2:55	Tsu City/Messe Wing Mie
2:40-3:40	Avvicinamento alla città di Ise/Grande Santuario di Ise Geku
3:25-4:25	Toba City/Ponte di osservazione Toba
3:55-4:55	Città di Shima/Shima Kanko Hotel

4 gennaio (sabato)

7:00-7:30	Città di Shima/Shima Kanko Hotel
7:15-8:15	Shima City/SunR Isobe
7:40-8:40	Città di Ise/Grande Santuario di Ise (Santuario interno)
7:45-9:30	Città di Ise/città di Oharai/Okage Yokocho
9:20-10:20	Parcheggio della città di Taiki/Takiharamiya
9:55-11:10	Città di Kihoku/Stazione stradale Kii Nagashima Sunfish
11:15-12:15	Città di Kumano/Parco sportivo Yamazaki
11:20-1:30	Kumano City/Sato Sojin Kumano Club

*L'orario di passaggio previsto può variare a seconda delle condizioni stradali del giorno.

Video introduttivo a "La Festa Primavera".

accesso

Link utili

La mostra fotografica co-sponsorizzata dalla filiale di Shima della Federazione fotografica giapponese, che si tiene ogni anno presso il Museo di storia e folklore della città di Shima, si terrà anche quest'anno.
Il tema di quest'anno è "Le quattro stagioni di Shima", una continuazione di "I colori di Shima" dell'anno scorso.
Perché non sentire ancora una volta il fascino di Shima attraverso le numerose foto che ti danno un'idea delle quattro stagioni e dei colori.

詳細

date	(Reiwa 5) 2023 dicembre 12 (venerdì) - (Reiwa 22) 6 gennaio 2024 (mercoledì) *Chiuso: tutti i lunedì, ultimo giovedì di ogni mese, festività di fine anno e Capodanno (dal 12 dicembre al 28 gennaio)
tempo aperto	dalle 9:30 alle 6:17 (ultimo ingresso alle 30:XNUMX)
Tassa di ammissione	无 料
场所	Museo di storia e folklore della città di Shima (878-9 Sakanma, Isobe-cho, Shima-shi, Prefettura di Mie)
Co-sponsorizzato	Tutta la filiale di Shima della Federazione fotografica giapponese

richiesta

accesso

Link utili