[Campagna] Informazioni consigliate per il pranzo (maggio 2026 - giugno 2026) [Shima Mediterranean Village]

Il Village & Hotel Shima Mediterranean Village offre uno speciale menù per il pranzo, disponibile solo nei mesi di maggio e giugno 2026.

Con "Rias by Kokotxa", un autentico ristorante basco gestito da "Kokotxa", rinomato locale della città gastronomica di San Sebastián, oltre a un buffet Ise-Shima, menù da caffetteria, una fiera della birra e molto altro ancora: un'ampia varietà di delizie gourmet perfette per una gita di inizio estate!

Inoltre, l'ingresso è gratuito per i residenti di Shima City, Ise City, Toba City e Watari District!
(Ogni residente può ospitare gratuitamente fino a 4 persone.)

Godetevi l'autentica cucina basca al "Rias by Kokotxa"

Al Rias by Kokotxa, offriamo autentica cucina basca utilizzando ingredienti di stagione.
Consigliamo inoltre i nostri "Cocktail analcolici primaverili" a tempo limitato (1,100 yen ciascuno, tasse incluse).

Corso a pranzo・Uruguru 4,400 yen (tasse incluse)
Concha: 6,600 yen (tasse incluse)
Perla: 8,800 yen (tasse incluse)
Pasaya: 12,100 yen (tasse incluse)
*Urugul Koncha ha un costo aggiuntivo di 1,100 ¥ (tasse incluse)
Modificheremo il piatto principale con controfiletto di Wagyu nero giapponese.
期間1 aprile 2026 (venerdì) - 30 aprile 2026 (martedì)
ora di pranzo11:30-14:00 (ultimo ordine 13:00)
Vacanze regolariGiovedi

Vendita di ponti in legno

Potrete gustare il vostro pasto ammirando la spettacolare vista sulla baia di Ago.

<Esempio di menu>
Frittata di merluzzo alla Kokocha 650 yen (tasse incluse)
Sangria 750 yen (tasse incluse) ecc.

*I piatti del menu "Wood Deck" sono disponibili solo singolarmente.
*Ora di pranzo: 11:30-12:45
*Festività irregolari e chiuso nei giorni di pioggia

[Certificazione internazionale ottenuta] Rias by Kokotxa è certificato da "Ristoranti dalla Spagna"!

Grandi novità: il 30 maggio 2025, "Rias by Kokotxa" ha ricevuto ufficialmente la certificazione "Ristoranti dalla Spagna" dall'agenzia governativa spagnola ICEX!
Questa è la prova che il ristorante serve un'autentica cucina spagnola di livello mondiale, una certificazione internazionale estremamente preziosa che solo un numero limitato di ristoranti in Giappone ha ottenuto.
Questo premio viene assegnato solo ai ristoranti che soddisfano rigorosi standard non solo in termini di qualità del cibo, ma anche di incarnazione della cultura gastronomica, del servizio e del design degli spazi.
A Shima, nel cuore del Giappone, potrete assaporare l'autentica cucina spagnola, per vivere un'esperienza speciale.

Buffet Ise-Shima "Taberna AZUL"

Offriamo un buffet Ise-Shima.
Godetevi un buffet di alta qualità che unisce la cucina giapponese a quella occidentale, dai piatti locali ai dolci.

料 金Adulti (studenti delle scuole medie e superiori): 3,080 yen (tasse incluse)
Studenti delle scuole elementari: 1,980 yen (tasse incluse)
Bambini dai 3 anni in su: 880 yen (tasse incluse)
ora di pranzo12:00-14:00 (ultimo ordine 13:00)
営 業 日domenica

L'ingresso è gratuito per i residenti!

Se vivi a Shima City, Ise City, Toba City o nella contea di Watarai, l'ingresso è gratuito! (Valido per un massimo di 5 persone, te compreso)
Perché non cogliere l'occasione per riscoprire il fascino della tua zona?

accesso

Volantino/PDF

Godetevi Shima