2026.04.28

[Annuncio] KANPAI ISESHIMA riaprirà mercoledì 13 maggio 2026!

Kanpai Ise-Shima, negozio specializzato in sakè locale situato ad Ago-cho, nella città di Shima, si trasferirà e riaprirà come negozio esperienziale.

Il nuovo negozio disporrà di un'area degustazione ampliata, dove i clienti potranno facilmente confrontare i sakè locali della prefettura di Mie.
Si trasformerà in uno spazio dove potrete assaporare i "sapori di Ise-Shima" con tutti e cinque i sensi, insieme alla cucina locale.

Il nostro obiettivo è offrire una nuova esperienza sia ai turisti che ai residenti, dando loro la possibilità di scoprire una bevanda di cui ignoravano l'esistenza.

Schema dell'attrezzatura

Nuovo indirizzo517-0501 Ugata, Ago-cho, città di Shima, prefettura di Mie 1226-8
giorno d'aperturaL'inaugurazione è prevista per mercoledì 13 maggio 2026 alle ore 10:00.
Numero di telefono0599-44-0707

concetto

"Un luogo dove poter scoprire il sakè locale durante i vostri viaggi."

Kanpai Ise-Shima non è solo un luogo dove acquistare alcolici; è un negozio che offre un'esperienza di "bere, imparare e innamorarsi".

Una variegata selezione di sakè locali, prodotti da birrifici della prefettura di Mie, abbinati a piatti della cucina regionale che ne esaltano perfettamente i sapori.
Il suo fascino risiede nel fatto che si può apprezzare appieno, immergendosi nella cultura e nelle storie che la accompagnano.

Cose che puoi sperimentare

- Esperienza di degustazione di sakè locale
All'interno del negozio, è possibile assaggiare piccole quantità di diversi sakè locali per confrontarli.
Anche chi non ha familiarità con il sakè può facilmente trovare una bevanda di proprio gradimento.

Assaporate il sakè locale e scoprite la sua storia.
Ogni sakè locale ha la sua storia, che riflette i pensieri e il vissuto del produttore.
Grazie ai suggerimenti del nostro staff, potrete apprezzare non solo il gusto, ma anche la "storia" che si cela dietro a ogni prodotto.

- Suggerimenti per abbinare il sakè locale al cibo (in preparazione)
Il nostro obiettivo è offrire un'esperienza culinaria che vada oltre la semplice degustazione, proponendo prodotti locali che si abbinino perfettamente al sakè prodotto nella regione di Mie.

Punti chiave del rinnovo

- L'ampliamento dell'area di vendita rafforzerà l'offerta di sake e prodotti alimentari locali.
- Ampliare l'area degustazione per creare uno spazio più accessibile dove le persone possano vivere questa esperienza.
- Rafforzare la sua funzione di "polo per la promozione del sake e dei prodotti alimentari locali" alle porte della città di Shima.

こ ん な 方 に お す す め

• Coloro che desiderano assaporare i sapori locali durante i viaggi
• Coloro che sono interessati al sakè ma non sanno come sceglierlo
・Coloro che desiderano godersi la cultura culinaria locale come esperienza

Un brindisi a Ise-Shima

Kanpai Ise-Shima aspira a diventare uno dei motivi principali per visitare Ise-Shima.
Spero che la tazza di caffè che assaggerete qui rimanga nel vostro cuore come ricordo del vostro viaggio e vi ispiri a tornare.
Promuoveremo il fascino di Ise-Shima attraverso il sakè e la gastronomia locali.

accesso

Volantino/PDF

Godetevi Shima