2024.12.30

Sulla distribuzione delle carte dei tombini

Le cartoline dei tombini commemorativi del 20° anniversario della città vengono distribuite in due luoghi della città: il Centro informazioni turistiche della città di Shima e la Casa di riposo Anori Misaki Enchi.

Il Centro informazioni turistiche della città di Shima vende anche souvenir realizzati con le specialità di Shima, quindi cogli l'occasione per dare un'occhiata.

Per dettagli sullo stato delle scorte, ecc.,HP della città di Shimaを ご 確認 く だ さ い.

Data e ora di distribuzione

Centro informazioni turistiche della città di Shima[Solo sabato, domenica e festivi] 9:00-17:00
*Distribuiremo anche durante le vacanze di fine anno e Capodanno (12/29-1/3).
Casa di riposo nel giardino di Anori Misaki[Giorni feriali, sabato, domenica e festivi] 9:30-16:00
*Per informazioni su chiusure temporanee, ecc.questa direzioneSi prega di controllare da.

注意 事項

・Verrà distribuita una sola tessera tombino a ogni persona che si recherà nel luogo di distribuzione.
- Non sono possibili prenotazioni e distribuzioni tramite posta.
・Si prega di astenersi dal rivendere le carte tombino.
・Per i dettagli sulle carte tombinoquesta direzioneSi prega di vedere da.

Informazioni sulla struttura ① (Centro informazioni turistiche della città di Shima)

住所517-0501 Ugata, Ago-cho, Shima-shi, Mie 1670-2 (piano ingresso biglietteria stazione Kintetsu Ugata)
営 業 時間9: 00-17: 00
VacanzaAperto tutto l'anno
Numero di telefono0599-46-0570
Numero di fax0599-43-8321
ParcheggioSì (utilizza il "Parcheggio pubblico Stazione Ugata" di fronte alla Stazione Ugata)
*Gratuito per la prima ora, 1 yen ogni 30 minuti successivi.

Informazioni sulla struttura ② (Anori Misaki Garden Rest House)

住所517-0507 Anori, Ago-cho, città di Shima, prefettura di Mie 794-1
Numero di telefono0599-77-3267

accesso

Centro informazioni turistiche della città di Shima

Casa di riposo nel giardino di Anori Misaki

【auto】
A circa 20 minuti in auto dalla stazione Kintetsu Ugata
A circa 40 minuti da Daini Ise Road "Shiraki IC"
【trasporto pubblico】
<Autobus> Stazione Kintetsu Ugata Uscita Sud → Scendi alla fermata dell'autobus Sanko "Uscita Anorisaki Todai" e cammina per circa 10 minuti
<Taxi> Per la stazione Kintetsu Ugata, uscita sud "Faro di Anorisaki"

Link utili

Godetevi Shima